Life vests – on.
Nautical dictionary – memorized.
And course – set.
Smooth sailing ahead.
Ready about!
I'm about ready for a snack.
Care to try a caramel cream puff?
Well, just serendipitous that we're setting sail,
because I am winded.
What's in the trunk, Rarity?
Oh, just a change of clothes
and a coat in case it gets chilly.
Also, a small folding table, various tools,
a fashion reference library...
....and a bag of gems.
You know, the essentials.
The essentials, right.
My calculations accounted for the weight of the boat,
but I forgot to account for Rarity.
At sea, nothing's accounted for.
Its tides are fierce yet sublime,
as beautiful as they are chaotic.
Cast away!
Don't worry.
I checked the weather.
We should expect a strong westward gale in three, two, one.
We're going the wrong way!
Ready about!
Tack!
Jibe!
Am I the only one who memorized
the nautical dictionary?
Turn!
We're way off course!
Tack north!
Almost back on track.
If only we could get a little more power.
My meticulously plotted chaaaaaaart!
Surrender to the seeeeeeeea!
A rock!
I mean, rock ho!
Whichever way the wind blows,
I guess it's not off-course as long as you're with your friends.
Especially if your friends have towels!
The ocean – vast, mysterious, wild.
We may never fully understand her,
but nonetheless, she commands respect.
Salted caramel!
Subtitles: MLPSubtitles
http://mlpsubtitles.org/
Transcript: OmegaBowser
Sync: OmegaBowser